Kinsale Hotels, Carlton Kinsale Hotel & Spa is a member of the Carlton Hotel Group Ireland. A luxury four star hotel & deluxe townhouses in Kinsale, Cork with leisure centre, spa resort & conference centre.